政府新闻
上海迪士尼度假区将扩建热门游乐设施“飞越地平线” - 2025年09月24日
Shanghai Disney Resort announced plans on Tuesday to expand one of its most popular attractions, Soaring Over the Horizon, increasing the ride's capacity by about 50 percent while adding a new finale to the aerial adventure.
汉高将投资7000万美元建设上海创新中心 - 2025年09月24日
Henkel has invested 500 million yuan (US$70.4 million) in its Adhesive Technologies Inspiration Center Shanghai.
上海国际艺术节6000余张半价票火热发售 - 2025年09月24日
The 24th China Shanghai International Arts Festival will be held from October 17 to November 27, presenting more than 500 performances and exhibitions, totaling over 1,200 events.
长宁高举虹桥数字经济 - 2025年09月23日
Changning District has experienced remarkable economic and social growth in the last four years, emerging as a hub for foreign business, internet commerce, and urban regeneration.
2026上海时装周将于10月9日拉开帷幕 - 2025年09月23日
Shanghai Fashion Week Spring/Summer 2026 is set to kick off on Oct 9, with its main venue, Xintiandi, showcasing over 4,000 new apparel and accessory designs from both domestic and international brands.
促进中国与国际电影产业之间的联系 - 2025年09月23日
The Shanghai International Film Festival hosted the "China Film Night" in San Sebastián, Spain, on September 20, an event designed to foster connections between Chinese and international movie industries and deepen engagement with global markets.
会议展示了中国在脑机接口技术方面的进步 - 2025年09月23日
Leading researchers, medical professionals, and industry experts gathered in Shanghai last Friday for the fourth smart healthcare and rehabilitation conference and the seventh brain-computer interface (BCI) meeting, showcasing the latest advancements in BCI technology.
上海乐高乐园度假区推出秋季活动 - 2025年09月23日
The seasonal program, named golden autumn family carnival, runs in two phases, with the first focusing on Mid-Autumn Festival celebrations from Sept 20 to Oct 8, followed by a "brick or treat monster party" themed celebration from Oct 11 to Nov 9.
第十八届浦江创新论坛在上海开幕 - 2025年09月23日
Around 550 guests and 300 organizations from 45 countries and regions participated in the main forum and various sideline events, with nearly 40 percent coming from Belarus, Denmark, Germany, Switzerland, and the United States.
上海期货交易所加大力度拓宽产品组合 - 2025年09月23日
The Shanghai Futures Exchange has marked yet another major step forward in internationalization.
