政府新闻
上海通过追加资金推动人工智能企业的发展 - 2026年05月18日
Shanghai will add another 1 billion yuan (US$146 million) annually in the next five years to facilitate corporate development in artificial intelligence, Tang Wenkan, director of the Shanghai Commission of Economy and Informatization, told a media briefing on Monday.
中国的电信运营商将人工智能令牌转化为移动套餐，以争夺用户资源 - 2026年05月18日
Chinese telecom operators are packaging artificial intelligence usage into subscription plans, turning "tokens" — the basic unit consumed by large AI models — into the industry's newest billing metric as carriers race to monetize the country's AI boom.
上海将重点放在铁路和数据领域，以进一步加强长江三角洲地区的紧密联系 - 2026年05月18日
From cross-provincial commuter railways to shared autonomous-driving data, Shanghai is pushing to turn the Yangtze River Delta into a more seamless economic region, as officials prepare the next phase of China's regional integration drive.
外国汽车制造商将中国工厂改作出口基地使用 - 2026年05月18日
Foreign automakers, once content to manufacture and sell within China, are turning their joint-venture factories into global export hubs, tapping the world's largest auto market for cost advantages and advanced local technology as they seek to boost competitiveness.
外国投资者与北京科技创新企业的高管们在上交所会面 - 2026年05月18日
More than 30 international institutional investors visited listed companies in Beijing and Shanghai to hold discussions with the management teams about accessing key innovative technology companies.
亚太经合组织中国 2026 年年会第二轮高级官员会议在上海开幕 - 2026年05月18日
The opening session of the Second Senior Officials' Meeting of APEC China 2026 was held in Shanghai on Monday.
上海信息消费节推出代金券、公开折扣活动 - 2026年05月17日
Shanghai launches the 2026 Shanghai Information Consumption Festival on May 17 to boost the digital economy and offer shopping subsidies to consumers.
Envision公司中标加拿大风能项目 - 2026年05月17日
Envision Group, a leading Chinese green technology firm, has signed a strategic cooperation agreement with Cape Breton China Corp (CBCC) to develop a 300-megawatt integrated wind and energy storage project in Nova Scotia, Canada.
中国第二艘国产大型邮轮开始首次海试 - 2026年05月17日
China's second domestically built large cruise ship set sail last Saturday on a 12-day sea trial, the final major step before the ship's official delivery as the country expands its push into the cruise tourism market.
上海推出新行动计划，升级智慧政务服务 - 2026年05月17日
The "Government Online-Offline Shanghai" platform has been advancing Shanghai's "efficiently getting one thing done" initiative in recent years, achieving notable results in improving public services and optimizing the business environment.
