政府新闻
复旦大学与复星共同启动1亿元医院基金 - 2025年05月20日
Fudan University has established an affiliated hospital development fund through a 100 million yuan ($13.86 million) donation from the Shanghai Fosun Foundation last Saturday, supporting medical innovation and academic research.
英雄亚冠首秀增强了上海的电子竞技实力 - 2025年05月20日
The inaugural Hero Esports Asian Champions League, a premier multi-title esports tournament with a prize pool of CNY15 million (USD2.1 million), drew nearly 40,000 spectators to venues across Shanghai, reinforcing the eastern metropolis’s reputation as a hub for gaming culture.
报道称，美国芯片巨头英伟达在上海租赁新办公空间 - 2025年05月20日
Nvidia has rented a new office space for existing employees in Shanghai, highlighting the US chip giant's ongoing commitment to the Chinese market, according to a new report.
迪士尼度假区开始建造蜘蛛侠主题乐园 - 2025年05月20日
Shanghai Disney Resort kicked off construction on the Spider-Man-themed land on Monday, its ninth themed land, another significant milestone in the park's continued expansion since its opening in June 2016.
蔡俊彦，法瓦雷托在上海击剑大奖赛上获胜 - 2025年05月19日
Choi Chun Yin of Hong Kong, China, claimed victory in the men's event at the 2025 Shanghai Foil Grand Prix last Sunday, while Italy's Martina Favaretto successfully defended her women's title.
上海临港自由贸易区每年将为科技初创企业投资2770万美元 - 2025年05月19日
Lingang Special Area, a key testing ground for economic and trade policies within the Shanghai Free Trade Zone, will spend around CNY200 million (USD27.7 million) per year to support early-stage technology startups.
玛丽亚·凯莉的上海演唱会促进了当地消费 - 2025年05月19日
Mariah Carey's two Shanghai shows attracted thousands of Chinese and overseas fans, significantly boosting overall consumption in the city.
上海出台新的政策支持首发经济 - 2025年05月19日
Shanghai has issued new policies to accelerate the customs inspection process for imported products launching in China, further supporting its debut economy.
岩井俊二导演出席《情书》30 周年上海放映会 - 2025年05月18日
Acclaimed Japanese filmmaker Iwai Shunji appeared at Shanghai Peace Cinema last Friday (May 16) for the special screening of the 30th anniversary 4K restoration of his iconic romantic film "Love Letter".
2025上海邮轮港国际帆船赛迎风起航 - 2025年05月18日
Sailboats helmed by top international sailors raced at the mouth of the Yangtze River in Shanghai over the weekend.
