政府新闻
南京路步行街将向东延伸至四川中路 - 2019年12月02日
Nanjing Road Pedestrian Mall will be extended to Sichuan Road M. by May next year, Shanghai traffic police said over the weekend. The current Pedestrian Mall, which stretches between Xizang Road M. an...
黄浦举办老字号品牌创新发展专场赛 - 2019年11月28日
A competition to bring old brands up to date has revived some once popular names from the past. Time-honored brands are widely regarded as an indication of high quality. But tastes have changed over t...
静安“安义夜巷”人气爆棚 - 2019年11月28日
Jing’an sits at the heart of Shanghai. It represents the essence of the history and culture of the city, home to century-old buildings, big-name attractions, glitzy retail malls and charming art gall...
上海黄浦：“定制”检查服务保障优化营商环境 - 2019年11月27日
Huangpu District aims to create Shanghai's best business environment safeguarded by a complete legal system within three years, the top official of the downtown district said on Tuesday. The district,...
长三角高铁动车停靠站全迈入电子时代 - 2019年11月26日
As of Tuesday, all high-speed trains operating within the Yangtze River Delta region have started using digital tickets, China Railway Shanghai Company said on the same day. Twenty-four more regional ...
轨交16号线首列增购列车抵沪 - 2019年11月26日
Fifteen new trains, all with six carriages, are being added to the Metro’s Line 16. The first of them arrived in Shanghai on Monday. Of the 33 trains currently running on Line 16, only 10 have six ca...
中国5G+智慧文旅产业联盟在沪成立 - 2019年11月25日
The China Tourism IP (intellectual property) Forum was held in Shanghai on Friday, establishing the China 5G plus intelligent cultural and tourism industry association. The forum hosted by online trav...
第二届长三角国际文化产业博览会在沪举办 - 2019年11月25日
The 2019 Yangtze River Delta International Cultural Industries Expo opened to the public on Friday at the National Exhibition and Convention Center in Shanghai. The gala has attracted more than 870 cu...
2019福布斯·静安南京路论坛举行 - 2019年11月21日
An evaluation system for international commercial districts were released during the 2019 Forbes China Jing’an Nanjing Road Forum, held on Wednesday. A top commercial district should offer high-quali...
2019年度何梁何利奖揭晓 8名上海科学家获奖 - 2019年11月20日
Eight scientists from Shanghai have won awards at a nationwide science awards event. On Monday, the Hong Kong-based Ho Leung Ho Lee Foundation, the most influential non-governmental awards in science ...
