政府新闻
上海市与中国太平保险集团签署战略合作协议 - 2018年12月26日
The Shanghai Municipal Government signed a strategic cooperation agreement with China Taiping Life Insurance Co Ltd on Monday. Shanghai Party Secretary Li Qiang and Mayor Ying Yong met Taiping’s Chai...
DOTA2国际邀请赛明年落户浦东 - 2018年12月25日
The International Dota 2 Championship will move to Pudong next year for its ninth edition tournament amid rising government support for the booming eSports industry. The 2019 competition will take pla...
上海旅游纪念品大赛结果出炉 - 2018年12月21日
Souvenirs with innovative designs and a Shanghai flavor won awards Thursday after coming out tops in the city’s annual tourism souvenir competition. They were selected from nearly 1,000 entries in th...
上海迎全球首批AI观光巴士 - 2018年12月20日
Twenty new sightseeing buses featuring facial recognition and AI have been put into service in the city. Developed by Baidu and a Shanghai tour company, the hop-on/hop-off buses run on two routes betw...
学习习近平外交思想海上书法名家作品展开幕 - 2018年12月20日
An exhibition kicked off on Wednesday at the Shanghai Wu Changshuo Memorial Hall to showcase 61 pieces of calligraphy about Chinese President Xi Jinping’s thoughts on diplomacy. The event, in the the...
第二届中国电子竞技创新大赛全国总决赛在宝山举办 - 2018年12月17日
Team KNG from Anhui Province and solo player Bai Haoyue from Henan Province emerged victorious in China's major electronic sports championship in Baoshan District at the weekend. The final game of the...
2018上海科普教育创新奖颁发 - 2018年12月17日
Botanist Xu Zhihong and urologist Sun Yinghao were honored on Saturday for their contributions to the public's understanding of science. Xu, former president of Peking University, and Sun, president o...
应勇会见韩国釜山市市长 - 2018年12月13日
Shanghai Mayor Ying Yong met his Busan counterpart Oh Keo-don and his delegation on December 6. Ying said China and the Republic of Korea are neighbors and important cooperation partners, and Shanghai...
杨浦着力打造城市购物中心 - 2018年12月13日
Yangpu has outlined a commercial development plan of its east, west and central areas amid a three-year strategy to turn the district into a hub of innovation in shopping experience. In line with the ...
上海少年儿童图书馆新馆将于下周二开工 - 2018年12月12日
Children are, as they say, the future, and reading is fundamental to that future. So it’s good news that construction of a new branch of Shanghai Children’s Library will begin near Changfeng Park in...
