政府新闻
上海通用航空制造业“新突破”：水陆两栖“风翎号”首飞 - 2018年07月05日
The Oxai Aircraft M2 Skywave, a Shanghai-made two-seater amphibious light sport aircraft, successfully took off and landed on the Dishui Lake in Shanghai on its maiden test flight yesterday. The singl...
12名外籍人才获永久居留身份证 - 2018年07月04日
Twelve expats in Shanghai working at Zhangjiang National Innovation Demonstration Zone got their Chinese green cards on Tuesday. Including the 12, a total of 85 expats have become permanent residents ...
上海首个非遗剪纸艺术主题公园落户颛桥 - 2018年07月04日
A paper-cutting art theme park will open in Zhuanqiao Town, Minhang District, in September. Covering some 20,000 square meters, the park will be the first of its kind in Shanghai. The park will collec...
上海未来三年打造116所公办初中“强校工程” 营造更健康的义务教育生态 - 2018年07月03日
Shanghai will “strengthen” 116 public middle schools in the coming three years, the Shanghai Education Commission announced yesterday. Under the “Strong School Project,” the city will deploy succe...
全球最长高速列车京沪高铁线上开跑 - 2018年07月02日
The longest high-speed train in the world went into service yesterday on the Shanghai-Beijing rail line, just ahead of the summer travel rush. The 16-carriage Fuxing high-speed train departed Shanghai...
勾画更完整更丰富红色文化基因图谱 上海革命纪念地有望增至一千处 - 2018年07月02日
A team at Shanghai Normal University have identified over 1,000 sites related to Chinese Communist Party's establishment and revolutionary activities in Shanghai, the university announced on a confere...
上海调整完善医疗救助政策 进一步减轻贫困家庭负担 - 2018年06月29日
A new policy will take effect next month to help poor families cope with medical expenses, Shanghai civil affairs authorities announced yesterday. “The demand of medical assistance from people with f...
长宁区将加强影视及时尚发展 - 2018年06月28日
Major renovations will be done to the Shanghai Film Art Center, the city’s first five-star cinema built in 1991, to promote the film industry in Changning District. Work will start this year to devel...
上海通过“五个中心”发展计划 大幅提升城市能级和核心竞争力 - 2018年06月28日
Shanghai yesterday approved an ambitious “future and global-oriented” plan to become a city of global excellence and a modern international metropolis with world influence. The Shanghai Committee of...
第六届上海荷花睡莲展周五在嘉定古猗园开幕 - 2018年06月27日
A lotus and water lily exhibition featuring more than 600 flower varieties, including rare species, will kick off on Friday at the Guyi Garden in Jiading District. The exhibition will last until July ...
