政府新闻
苏河湾吸引跨国地区总部落户上海 - 2024年04月16日
Shanghai's Suhe Bay has emerged as a new magnet attracting regional headquarters of multinational companies, district government officials said.
上海跨国公司区域总部、研发中心可申请开发资金 - 2024年04月16日
Multinational companies' regional headquarters as well as research and development centers based in Shanghai are now able to apply for the city's development capital, according to an announcement released by Shanghai Municipal Commission of Commerce last Friday.
德国总理见证中国的发展变化 - 2024年04月16日
Federal Chancellor of Germany Olaf Scholz said that he saw China's recent development changes and Germany-China cooperation are of vital importance to the world's future, on Monday during his third visit to Shanghai Municipality.
德国总理访问上海 - 2024年04月15日
Federal Chancellor of Germany Olaf Scholz and his delegation arrived in Shanghai from southwest China's Chongqing Municipality on Monday morning. On Monday, Scholz took part in a dialogue with students at Tongji University's Jiading Campus and visited German company Covestro's Asia-Pacific Innovation Center.
通过动漫展将上海魅力带到维也纳 - 2024年04月15日
The "Charming Shanghai" promotional campaign partnered with renowned comic artist Lin Dihuan to present the "Waiting for a Flower to Bloom" exhibition in the Austrian capital on Friday local time, sharing the development and urban charm of Shanghai.
周冠宇将在F1上海站首次亮相 - 2024年04月15日
A digital avatar of Zhou Guanyu, China's first F1 driver, will debut at the Shanghai F1 race that opens this Friday, representing the integration between artificial intelligence and sports.
上海成立合成生物学创新中心 - 2024年04月15日
Shanghai Synthetic Biology Innovation Center was unveiled last Sunday, in a bid to promote innovation and development of this "future industry" of the eastern Chinese metropolis.
基因编辑技术用于治疗眼病 - 2024年04月15日
Local experts announced the success of using genome-editing technology to effectively control a common eye disease, which affects up to 10 percent of global population and can cause blindness for many of its patients.
格鲁吉亚的酒杯洒在中国大陆 - 2024年04月15日
A Georgian wine brand featured at the China International Import Expo in Shanghai is being shown at an ongoing global consumption event in Haikou.
法国汽车零部件巨头法雷奥投资4.007亿美元的上海工厂开工 - 2024年04月15日
Construction on Valeo’s new factory for driver assistance systems costing CNY2.9 billion (USD400.7 million) got underway in Shanghai earlier last week, as the French car components maker continues to invest heavily in China’s automobile industry.