政府新闻
官员汇编新的交通调查 - 2024年10月09日
Shanghai will compile a transportation survey, hoping residents, companies and institutions participate, city transportation and statistics officials announced on Wednesday.
中国股市创下历史新高 - 2024年10月08日
The combined turnover of China's Shanghai and Shenzhen bourses reached 3.45 trillion yuan (US$487.92 billion) on Tuesday, surpassing the 2.59 trillion-yuan turnover recorded on September 30 and hitting a new high.
上海博物馆与蔡国强合作举办卡地亚展览 - 2024年10月08日
"Cartier, the Power of Magic" will be the highlight of an exhibition in November.
巴基斯坦罕见病女孩在上海接受妹妹的脐带血 - 2024年10月08日
A 2-year-old Pakistani girl with a rare genetic condition that causes a progressive decline in the mental and motor functions received a transplant of her newborn sister's umbilical blood in the city on Tuesday.
孩子学习数学很难?医生可以帮忙 - 2024年10月08日
Who can you turn to for help when your children have difficulty in learning math? A tutor? Maybe you should also consider a doctor.
千万游客国庆假期来上海旅游 - 2024年10月07日
Shanghai recorded 18.6225 million visits by tourists during the seven-day National Day holiday, with total tourism consumption showing an increase of 4.6 percent, the city's cultural and tourism authorities announced on Monday.
外国病人惊叹上海的医疗效率 - 2024年10月07日
Luke Johnston, from the UK, was amazed by the standard of Chinese doctors' English and medical abilities after bringing his stepfather to leading Shanghai public hospitals for diagnosis and treatment
户外艺术装置在外滩大放异彩 - 2024年10月05日
New art installations and classic film screenings are being presented on the outdoor terrace of the Bund Finance Center to entertain visitors during the National Day holiday.
辰山植物园假期期间开展户外嘉年华 - 2024年10月05日
The 2024 Natural Life Festival, an classic outdoor carnival in Shanghai that combines art, nature, lifestyle, is being held at Chenshan Botanic Garden in Songjiang District through Saturday.
Jellycat快闪店爆火 - 2024年10月05日
If you think plushies are the exclusive domain of children, visit the pop-up Jellycat Café in the Jing'an Kerry Center to watch adults lining up to buy soft, stuffed toys.