政府新闻
电子驾考系统将提高不及格率 - 2014年07月01日
THE introduction of digital sensors during the final part of the driving test in Shanghai is likely to lead to a much higher failure rate, a local instructor said yesterday. From today, eight of the 1...
5号线南延伸段将从空中跨越黄浦江 - 2014年07月01日
METRO Line 5 is set to become the first in the city to cross the Huangpu River above ground. Construction of the 19.5-kilometer southern section of the line began yesterday. Once completed it will run...
上海老式公交车今起停用 - 2014年06月30日
SHANGHAI’S last remaining 100 or so old trolley buses will be withdrawn from service today, making way for new-generation electric buses. And almost 100 nostalgic trolley bus enthusiasts yesterday to...
上海出台新政限制私车拍照申请资质 - 2014年06月30日
SHANGHAI’S government yesterday introduced two new rules in an attempt to reduce the number of bidders at the monthly car plate auction. This came on the same day as the number of bidders reached 135...
上海火车站下月起提供免费wifi - 2014年06月27日
SHANGHAI railway stations are providing a free Wi-Fi service from next month. Passengers log on to the “i-station” and register using their cellphone number. The home page guides users to railway in...
上海警方卧底捣毁一涉毒团伙 - 2014年06月27日
SHANGHAI police pretended to be drug users, posting footage of themselves with drug-taking equipment, in order to win the trust of an online dealing network. Having infiltrated the nationwide operatio...
姚明夫妇将参演真人秀，鼓励孩子们努力奋斗 - 2014年06月26日
FORMER NBA star Yao Ming and his wife, Ye Li, will feature in a forthcoming reality TV show that will challenge teenagers to team races. The show, called “One Heart Racing,” will make its debut on S...
中美合作舞蹈课程帮助孩子成长 - 2014年06月26日
A JOINT Chinese-United States dance program aimed at helping school students develop self-esteem and social skills is to be rolled out at seven more schools in Minhang District. The program has alread...
小学一二年级将采用ABC式评价体系 - 2014年06月25日
ALL Shanghai primary schools will begin evaluating first and second-grade students by grades rather than by specific scores from September. An A, B, C-based grade system is more comprehensive with mor...
上海将在道路中央建公交专用道 - 2014年06月25日
SHANGHAI buses will be able to run “like Metro trains” on a new major thoroughfare, with their own lanes in the center of the road. Work is due to start soon on the east-to-west Beiheng Passage, whi...
