政府新闻
外籍人士和本地夫妇在上海欢迎“蛇宝宝” - 2025年01月29日
Couples, both locals and expatriates, welcomed "snake babies" on Wednesday, the first day of the Year of the Snake, and "dragon babies" on Chinese New Year's Eve, the last day of the Year of the Dragon.
官员们向代表们致以热烈问候 - 2025年01月26日
Simon Lichtenberg is spending his 33rd Spring Festival in Shanghai, but he still finds the series of events a fascinating experience with the year of snake approaching.
锦江乐园将在40年后重生 - 2025年01月21日
Shanghai Jinjiang Amusement Park in Minhang District, loved by generations of residents, is about to embark on a new journey after over 40 years.
静安提供优惠券以促进当地消费 - 2025年01月17日
Jing'an District is offering a range of coupons aimed at boosting local spending during the Chinese New Year celebrations.
上海市呼吁简化外国人才的签证和工作许可 - 2025年01月17日
A Shanghai lawmaker has proposed relaxing visa rules and streamlining the application procedure to attract foreign talent.
2024上海市GDP同比增长5% - 2025年01月17日
Shanghai's gross domestic product (GDP) grew 5 percent year on year in 2024, official data showed on Friday.
政协上海委员会聚焦重点工作，解决紧迫问题 - 2025年01月17日
The Third Plenary Session of the 14th Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) Shanghai Committee concluded on Friday afternoon, marking the end of a highly productive and insightful gathering.
利洁时集团启动全球研发中心建设 - 2025年01月17日
Reckitt Benckiser Group has begun construction of a global R&D science and innovation center in Caohejing Hi-Tech Park in Minhang District.
上海的温度就像坐过山车一样 - 2025年01月13日
Shanghai temperatures are set to take a roller coaster ride, with highs predicted to peek at 14 degrees Celsius on Tuesday, and low plummeting to minus 2 degrees on Thursday, forecasters said.
Apple推出带有上海元素的新年短片 - 2025年01月12日
Apple has released its latest "Shot on iPhone" film for the Chinese New Year, a romantic tale set in the 1990s, with Shanghai flavors and scenes including painting-like alleyways.
